7月1日电 据俄罗斯卫星网报道，俄罗斯“进步-MS”号货运飞船已完成与国际空间站“皮尔斯”入坞舱的重新对接，该飞船于为测试现代化远程手动航天器控制系统——“TORU”遥控操作模式而脱离国际空间站。

　　美国NASA TV电视台对这次行动进行直播。

　　在转播期间，俄罗斯飞行控制中心指示宇航员从手动对接模式转入自动模式。在宇航员与飞行控制中心的交流中讨论了“TORU”系统运行中的问题。

　　飞船将在测试期间脱离国际空间站“皮尔斯”号入坞舱约200米远，以便对“TORU”遥控操作模式的运作进行全面检查。这次测试是完成“进步-MS”号飞船飞行测试计划所必需的。

　　“TORU”遥控操作模式是航天器手动遥控系统，通过国际空间站舱内的两个操纵杆与一个操纵台控制。其中一个操纵杆控制飞船的移动，另一个控制方向。该系统还包括安装在对接飞船内的摄像头。